Kamis, 27 Oktober 2016

Expression Lesson



1 Part 8

 1.       It wan’t last long                      = itu, ga bakalan lama
2.      Show me who truly you are     = siapa kamu sebenarnya
3.      This is what i’m dealing with     = inilah yang saya hadapi
4.      Who are we missing                 = siapa yg ga ada disini
5.      Just let it happen                      = kita liat aja nanti
6.      Don’t play hard to get             = jangan sok jual mahal
7.      I need an immediate answer     = saya butuh keptusan
8.      Just my luck                            = kebetulan aja
9.      It’s just a matter of time           =  ini hanya masalah waktu

  Part 9
1.  Never cross in my mind             = ga pernah terfikir oleh ku
1.      I got your back                        = aku selalu menikung mu
2.      I’ll screw you                           = akan kuhancurkan kamu
3.      Mind your own business          = ga usah ikut campur deh
4.      Are you susshing me?              = apakah kamu menyuruh ku diam
5.      Sorry about the other day        = sory atas kejadian kemarin
6.      You got an attitude problem    = kamu ga sopan
7.      You stabbed me in the back    = menusuk dr belakang
8.      It’s nothing to do with me        = ga ada sangkut paut dengan ku
9.      It shouldn’t be like this              = ga seharusnya
10.  Dont get me wrong                  = jgn salah paham

Part 10
·         Out of control                                                            = diluar kendali
·         As simple as that?                                                      = segampang itukah
·         On my mark                                                              = tunggu aba2 saya
·         Hand it to me                                                            = berikan ke saya
·         Let me know                                                             = kasih tau saya
·         Out of sight near by heart                                         = jauh di mata dekat di hati
·         I’ll move heaven and earth to make you happy           = apasih yang ga buat kamu
·         I’ve been your shoes                                                 = saya pernah diposisimu
·         Your dream comes true                                              = kamu itu idaman ku
·         You have no idea whats happening                             = kamu g tau apa yg terjadi dsini

Part 11 
1.      What’s on your mind?               = apa pendapatmu
2.      You can say that again               = saya setuju
3.      As a matter of a fact                  = kenyataanya
4.      What do you base your fact on   = factamu berdasarkan apa
5.      I got it by rondom                       = saya mendapatkan secara acak
6.      What page we’re on now            = halaman berapa sekarang
7.      You have point there                   = masuk akal
8.      I’ll track them down                   = biar aku yang cari
9.      Whom side are you                     = kamu di pihak siapa
10.  Dont be such a snake in the grass = jgn jd musuh di dlm selimut

Part 12 
1.      Come again              = tadi bilang apa ya
2.      I’ll make it up            = biar ku atasi
3.      Isn’t that something ? = keren kan?
4.      Who am I talking to? = Dg siapa saya bicara?
5.      Have you done it before = udh pernah ngelakuinnya
6.      Don’t lose heart           = jgn berkecil hati
7.      Wake up lazy bones     = bangun woy
8.      Dont be so serious in it = jangan baper
9.      Act your age                = dewasa lah
10.  What it looks like?       = kayak apa

Part 13
1.      Im good to go                               = siap pergi
2.      I know you like the back my hand = gue tahu banget
3.      You can see me 24/7                    = kamu dapat melihatku 24 jam
4.      He’s the other side  of my story     = dia masa lalu ku
5.      You have to put me in                   = libatkan aku
6.      First thing first                               = pertama2
7.      Talk of the town                            = buah bibir
8.      Times ticking                                 = waktunya beputar
9.      Where are you off  to                    = mau kemana lo
10.  Dont be such a baby                     = jangan manja

Part 14 
       1.    Let me make it straight          = biar saya luruskan 
2.    It took me an hour to finish it = saya butuh  
3.    Do you mean it                     = sengaja ya
4.    I’m sorry I slip my tongue      = keceplosan
5.    You just did it                        = baru aja ngelakuinnya
6.    You can make it                     = kamu bisa
7.    Is it working                           = befungsi ga
8.    I need you right away             = skrg juga
9.    Dont be so exeggerate            = jgn lebay
10.     I’m beat                               = saya capek

1.      This is your moment = ini kesempatan mu
2.      You gotta be (adj) tough = kamu harus tegar
3.      No one can shit me down = ga ada yg bisa menghentikan
4.      Push your self harder = lebih keras lg
5.      What a show off = sombong bnget sih
6.      You can’t treat me like a dirt = kamu tidak bisa memperlakukan ku sesuka mu
7.      Look what you’re done = apa yg udh lo lakukan
8.      You shcrewed everything = kamu mengacaukan segalanya
9.      You can’t judge me that easy = kamu tidak bisa menuduh ku sesukamu
10.  This is the best thing i’ve ever done = hal terbaik yg pernahku lakukan